Earlier in this episode, a rich woman looking for rough trade takes Ranxerox into a dive bar bathroom for sex; when she freaks out about him being a robot, he ties her to the toilet and tells his friends to go rape her.
Here, Ranx is at a fancy party and is hitting up the bowl of heroin on the buffet table. One of the guys fondling his ass with a baton in the last panel has his face pushed into a fan at the end of the episode.
This whole series has some of the craziest ultraviolence I’ve seen in this publication to date. Beautiful art, though.
(Heavy Metal issue #83, February 1984 - Page 67 Ranxerox by Tamburini and Liberatore)